giuseppe cesari dit cavalier d’arpin et atelier (arpino 1568 – rome 1640) Romulus et Remus nourris par la louve Toile 171 × 267 cm Au dos, une étiquette ancienne de la collection Borromeo d’Adda à Senago avec le numéro 1598 Importantes restaurations anciennes Notre toile correspond à la partie centrale de la très grande fresque à la salle des Horaces et des Curiaces au Palais des Conservateurs au Capitole, le palais civique de Rome, que le Cavalier d’Arpin peignit entre janvier et mai 1596. Ayant pour sujet l’épisode fondateur de la ville raconté par Tite-Live, elle lui avait été commandée en vue du Jubilé de 1600. Parmi les diffrences entre notre toile et la peinture in-situ, notons l’absence du palmier au-dessus du berger Faustinus. On sait que le peintre faisait des répliques de ses œuvres, parfois aidé par son frère Bernardino Cesari. On connaît plusieurs versions de la Diane et Actéon ou du Persée et Andromède. Certaines ont été réalisées à plusieurs années de diffrence, comme par exemple pour les fresques de San Lorenzo in Damaso qu’il copia sur toile. Il apparaît tout à fait possible qu’un commanditaire ait eu envie de posséder chez lui une reprise du Romulus et Remus, plusieurs familles patriciennes se prévalant de faire remonter leur origine aux fameux jumeaux mythologiques